La soutenance d’une thèse ou d’un mémoire est souvent l’une des conditions préalables à l’achèvement d’un programme universitaire tel qu’un master ou un doctorat. La publication des résultats de la recherche est l’un des principaux moyens de partager les données avec la communauté scientifique. Cependant, la structure d’un mémoire est différente de celle d’un article de recherche, qui nécessite un effort supplémentaire pour transformer le travail.
Un bon mémoire exige un travail minutieux. Souvent, les exigences relatives à la rédaction d’un mémoire sont dictées par l’université. Malgré cela, une thèse ou un mémoire implique une approche méthodique de la question de recherche. Lors de la publication d’un article basé sur une thèse ou un mémoire, il est de bon ton de citer ces documents. La définition des termes « thèse » et « mémoire » varie d’un pays à l’autre.
En Europe, une thèse est généralement associée à un diplôme de doctorat et constitue une recherche originale. Une thèse, quant à elle, fait partie d’un projet de recherche de troisième cycle, généralement pour l’obtention d’une maîtrise.
Aux États-Unis, la thèse est associée au diplôme de master, tandis que la rédaction d’un mémoire est requise pour l’obtention d’un doctorat. Dans les deux cas, les deux documents exigent une approche ciblée pour démontrer une compréhension du domaine d’étude choisi.
La rédaction d’une thèse nécessite généralement l’inclusion d’un résumé, de méthodes et de résultats. Le résumé est une synthèse du problème de recherche, des méthodes et des principaux résultats, ne dépassant généralement pas 300 mots. La section sur les méthodes doit fournir des détails permettant à un autre chercheur de reproduire les résultats. La section sur les méthodes doit décrire la conception de l’étude, la taille de l’échantillon, le matériel ou les instruments utilisés, les méthodes de collecte et d’analyse des données, etc. La section sur les résultats et la discussion doit présenter les principaux résultats et leur importance, et discuter de la nouveauté de vos résultats.
Transformer une thèse en article
Bien qu’une thèse et un article contiennent des sections similaires, vous ne pouvez pas simplement publier une thèse en tant qu’article de recherche. La transformation d’une thèse en un article de revue comporte plusieurs étapes. Il est important de reconnaître qu’un article est beaucoup plus court qu’une thèse – en moyenne, un article de recherche contient 5 à 10 000 mots, alors qu’une thèse peut contenir 40 à 80 000 mots. Cependant, pour transformer une thèse en article, il ne suffit pas de raccourcir le texte – vous devez utiliser les données de la thèse comme point de départ pour créer une nouvelle publication de recherche compacte.
Il existe de nombreuses différences entre une thèse ou un mémoire et un article de recherche :
- Le résumé d’un article est généralement plus court que celui d’une thèse.
- L’introduction d’ une thèse sert à démontrer votre connaissance de la littérature dans votre domaine de prédilection. Dans un article scientifique, l’introduction est plus courte car elle suppose que votre public cible connaît les bases nécessaires à la compréhension de votre travail. L’introduction d’un article doit s’attacher à préparer le lecteur à comprendre les données et les résultats de la recherche.
- Lesrésultats de la thèse comprennent tous les résultats de l’étude. Seules les données nécessaires pour étayer le problème ou l’hypothèse de recherche doivent être présentées dans l’article. Souvent, les résultats d’une thèse peuvent être utilisés pour rédiger deux ou trois articles différents.
- Ladiscussion dans l’article est plus ciblée que dans la thèse et se base uniquement sur les résultats présentés. La section des références ne doit inclure que les sources citées dans l’article.
Rédaction de l’article
En tant que chercheur, vous devez publier vos travaux pour faire avancer votre carrière et contribuer à la science. Maintenant que vous vous êtes familiarisé avec les différences fondamentales, comment procéder pour rédiger votre article ? Commencez par choisir une revue. Jetez un coup d’œil à la liste des références utilisées dans votre mémoire. Il est probable que certains des articles que vous avez lus ont été publiés dans des revues dont le sujet est approprié à votre travail. Lorsque vous choisissez une revue, tenez compte de facteurs tels que le facteur d’impact, le public cible et la réputation de la publication. Le choix d’une revue vous aidera également à préparer votre article en fonction des exigences d’une publication particulière.
Pour raccourcir le texte de la thèse de votre article, mettez en évidence les données qui répondent à une seule question de recherche. Vous obtiendrez ainsi un texte plus ciblé que l’article original. Discutez des résultats dans le contexte de votre problème de recherche – c’est le thème principal de l’article. Une bonne langue et une structure claire sont essentielles, car le document peut être rejeté s’il est difficile à comprendre, même s’il contient des données précieuses. Utilisez vos résultats pour créer un récit cohérent et évitez les généralisations qui ne sont pas étayées par vos données. Envisagez de suivre la structure IMRAD (introduction, méthodes, résultats, discussion) pour structurer l’article. Veillez à ce que le titre de l’article corresponde à son contenu.
La publication des résultats de la recherche est une exigence importante pour les carrières universitaires et la communauté scientifique. La structure d’un article destiné à être publié est différente de celle d’une thèse ou d’un mémoire. Une publication réussie nécessitera un travail supplémentaire, mais ce processus vous permettra de devenir l’auteur d’un article de recherche et de contribuer à la science !
